Арчет (Арчи) (sir_archet) wrote,
Арчет (Арчи)
sir_archet

Никто

Услышал забавную историйку о японских правилах приличия.

Некий европеец работал в Японии начальником. Соответственно, у него был свой секретарь. Японец.
В один из первых дней работы европейцу-начальнику случилось отлучиться.
Вернувшись, он спросил у секретаря:
- Мне кто-нибудь звонил?
- Да, - ответил секретарь.
- И кто?
- Никто.

Оказалось, это правило приличия. Вопрос был задан в такой форме, что ответить "вам никто не звонил" означало бы "да кому ты нужен".

Что-то в этом есть.
Вам звонил никто, но не застал.
Tags: притча
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments